Seorang penelepon misterius mengancam akan mengungkap daftar sejumlah agen FBI yang menyamar jika seorang tahanan tidak dibebaskan. Tim pun pergi ke Pelabuhan Los Angeles usai berhasil mengidentifikasi si penelepon.