Sebuah petunjuk rahasia dari Red membuat tim berhasil mengungkap suatu pelanggaran keamanan di dalam pemerintahan AS. Di sisi lain, anggota kongres Hudson mengambil langkah besar untuk mengungkap sistem kerja Satgas.