Luke membantu seorang klien menghadapi sesosok monster di bawah tempat tidur masa kecilnya, sementara seorang agen baru bergabung dengan Agensi Roman.