Sepulangnya dari liburan, Andy dan Sam bersiap untuk bekerja kembali sebulan setelah peristiwa pengeboman di ruang penyimpanan bukti.