Andy dan Chris menyelidiki sebuah serangan di klub malam, dan mereka dipaksa untuk membuat keputusan yang dapat mengancam karier mereka.