Petugas Brittany dan rekannya dipanggil untuk menangani keadaan darurat di sebuah tempat parkir universitas. Petugas Hector dalam perjalanan pulang bersama istrinya kala ia mendapat panggilan.