Agen Torres berada di penjara saat tim mencoba menghentikan sebuah serangan teror yang akan menyerang Amerika Serikat.