Magnum dan Higgins meminta Katsumoto untuk menyamar saat seorang koki di sebuah restoran kelas atas menghilang. Kumu bekerja sama dengan Cade di Pusat Kebudayaan untuk menghadapi salah satu bagian gelap Amerika.