Magnum dan Higgins bekerja untuk klien nan berbahaya dan kontroversial. Kumu dan Shammy membantu memindahkan TC ke fasilitas rehabilitasi milik seorang veteran. Rick menggoda seorang wanita yang bekerja di pelabuhan.