Seorang terpidana pembunuhan mengambil tindakan drastis untuk menghindari deportasi, sehingga Charlie dan Rex membuka kembali kasusnya.