Charlie dirawat di rumah sakit karena kakinya patah setelah terkena bom. Enggan membiarkan kasus ini berlalu, Charlie pun mempelajari bukti-bukti dari tempat tidurnya agar dapat mengidentifikasi si pelaku pembakaran.