Setelah terjadi sebuah pembunuhan di terminal peti kemas, Charlie dan Rex bekerja sama dengan seorang petugas Keamanan Perbatasan untuk melacak dalang di balik sebuah jaringan penyelundupan yang tengah merajalela.