Para penyintas berjuang untuk bangkit setelah kekalahan. Di planet Aleria nan terpencil, John bergulat dengan rasa kehilangan yang belum pernah ia rasakan sebelumnya. Soren dan Laera mencari putra mereka yang hilang.