Saat pengeboman di sebuah restoran lokal menyebabkan sejumlah orang tewas dan terluka, termasuk seorang anggota kongres yang dekat dengan Isobel, tim bergegas untuk menangkap tersangka sebelum bom lain meledak.