Saat sebuah kesepakatan misterius gagal dan memakan banyak korban, Satuan Tugas Buronan menuju ke Virginia untuk memecahkan kasus tersebut dengan bantuan Agen Khusus, Nina Chase.