Kasus seorang pengusaha teknologi yang diculik dari sebuah pesta di Brooklyn dan tewas babak belur di rumahnya di Connecticut membuat Remy dan tim harus terjun ke dunia obat-obatan untuk menemukan pembunuhnya.