Remy dan tim berusaha semaksimal mungkin untuk menemukan Hana yang diculik saat mencoba membantu seorang gadis muda yang berada dalam bahaya di sebuah tempat peristirahatan.