Darrin menantikan akhir pekan nan tenang, tapi Larry Tate menugaskannya ke Chicago untuk memperbarui kontrak Springer Pet Food. Demi menciptakan citra yang baik, ia pun meminta Samantha untuk ikut dan menawarkan bonus.