Dengan pertolongan Kapten Kirk yang ternyata masih hidup, Kapten Picard harus menghentikan seorang pria gila yang bersedia melakukan pembunuhan besar-besaran agar bisa memasuki sebuah matriks ruang angkasa.